Tuesday 25 May 2010

Romantikkarte


An old lady friend of my mother is having her birthday soon. She is very romantic and loves purple, pink, lace.. I made her this birthday card, using the new Papermania Stamp "Henbury Lane". I fell in love immediately, when I saw this stamp for the first time. It is a bit difficult to colour - but I love the result. The "lace" is a border stamp by Martha Stewart. The card itself is a soft lilac cs

An aeltere Freundin meiner Mutter hat bald Geburtstag. Sie ist sehr romantisch und mag alles, was flieder/lila/rosa ist und Spitze hat. Ich habe diese Geburtstagskarte fuer sie gemacht. Der Stempel ist von Papermania "Henbury Lane" (in diesen Stempel habe ich mich sofort verliebt als ich ihn das erste Mal gesehen habe) und die Spitzenborduere ist ein Stanzer von Martha Stewart. Der Stempel ist nicht ganz einfach zu colorieren - aber ich bin ganz zufrieden mit dem Ergebnis. Die Karte selbst ist zartlila.

Unser kleiner Steingarten













































Pictures from our tiny front garden - Bilder von unserem kleinen Vorgarten

My dh wanted to create a rockery for a while. After a tree was cut at the corner of our garden, we were left with a stump. He created this cute rockery about 2 weeks ago and I think I have to take new pictures, everything is already growing and blooming

Mein Goettergatte wollte schon immer einen kleinen Steingarten haben. Nachdem wir einen Baum an der Ecke faellen mussten, blieb ein dicker kurzer Stumpf ueber, der nicht herausgeholt werden konnte und somit die ideale Grundlage bot. Vor etwa 2 Wochen ist der Steingarten entstanden, aber ich muss wohl schon wieder neue Fotos machen, alles ist schon ordentlich gewachsen und blueht wunderschoen